Concepto y dirección de Tamara Cubas | País: Uruguay
Festival Internacional Teatro a Mil
Categoría / Línea programática: Performance, danza
Fecha y horarios funciones: 19 de enero, 19:00 h.
Sala: Sala Principal
Duración: 90 minutos
Recomendación: +16 años
Idioma: Edo, árabe, mapudungun, malayo, didxazá, borum con traducción al españolS
Entrada:
General: $6.000
Estudiantes y 3ra edad: $4.500
Ficha artística
Concepto y dirección: Tamara Cubas | Dramaturgia: Tamara Cubas en base a textos aportados por las actrices| Asistente de dirección: Alicia Laguna | Con: Alejandra Wolff (Uruguay), Hadeer Moustafa (Egipto), Karen Daneida (México), Noelia Coñuenao (Chile), Ocheipeter Marie (Nigeria), Sekar Tri Kusuma (Indonesia), Dani Mara (Brasil) | Sonido y asistencia musical: Francisco Lapetina | Colaboración dramatúrgica: Vachi Gutiérrez (becaria Tud-Emad-Udelar-DNC-Agadu) y Gabriel Calderón | Diseño de espacio escénico: Tamara Cubas | Iluminación: Ivana Domínguez | Concepto y diseño de vestuario: Brian Ojeda | Asistencia y realización: Agustín Petronio | Distribución: Fundación Teatro a Mil | Idiomas: Edo, Arabic, Mapuzügun, Jawa, Didxazá, Ithok, Español, Portugués e Inglés
Co-productores: Campo Abierto (Uruguay), Comedia Nacional | (Uruguay), Festival D’Avignon (Francia), Fundación Teatro a Mil | (Chile), Tanz in August/HAU Hebbel am Ufer (Alemania), Teatro Línea de Sombra (México) y Zürcher Theatre Spektakel (Suiza)
Residencia de Creación: Campo Abierto-Uruguay
Apoyos: Instituto Nacional de Artes Escénicas (INAE), Espacio de Arte Contemporáneo (Dirección Nacional de Cultura, MEC), Coordinación Nacional de Teatro del INBAL (México), Salina Artes (México), QDance Center (Lagos, Nigeria), Indonesian Dance Festival (Jakarta, Indonesia).
Biografía
Tamara Cubas es una artista uruguaya que desarrolla principalmente su producción en la escena, accionando en otros soportes como la performance y artesvisuales, aunque su trabajo opera siempre sobre el cuerpo y las relaciones. Ahonda sobre el cuerpo performático en una constante búsqueda por la autonomía e investiga también en la noción del Otro, desarrollando proyectos con poblaciones y comunidades no artísticas. Sus temas recurrentes son la Historia, La Patria, El poder, Lo político, las relaciones interpersonales, la heterogeneidad y el disenso. Participa activamente en el campo de la gestión cultural, diseñando y produciendo proyectos socioculturales principalmente desde Campo Abierto en el departamento de Rivera, Uruguay.
Tamaracubas.uy
Tamara Cubas is an Uruguayan artist who develops her production mainly on stage, acting in other media such as performance and visual arts, although her work always operates on the body and relationships. She delves into the performative body in a constant search for autonomy and also investigates the notion of the Other, developing projects with non-artistic populations and communities. Her recurring themes are History, Homeland, Power, Politics, interpersonal relationships, heterogeneity and dissent. She actively participates in the field of cultural management, designing and producing socio-cultural projects mainly from Campo Abierto in the department of Rivera, Uruguay.
Frases de Prensa
“Se trata de una forma teatral que va más allá de sí misma. Sentimos todas las formas anteriores y futuras que fermenta este proyecto, un ritual sin edad que se dirige, a través de nuestros cuerpos, a todas las generaciones que llevamos dentro”.
“It is a theatrical form that goes beyond itself. We feel all the previous and future forms that this project ferments, an ageless ritual that addresses, through our bodies, all the generations we carry within us.” -Marie Sorbier – Festival d’Avignon
“Es una obra conmovedora, inevitablemente conmovedora, sobre y con mujeres que se negaron a abandonar su país, aunque sus vidas allí corrieran peligro, la uruguaya Tamara Cubas devuelve la voz a quienes nunca la tuvieron”.
“A moving, inevitably poignant work about and with women who refused to leave their country even though their lives there were in danger, Uruguayan Tamara Cubas gives a voice back to those who never had one”. -Nadja Povel – Festival d’Avignon
Premios de Tamara Cubas
2012
Beca FEFCA, Jusstino Zavala Muniz, de apoyo a la creación artística. Período 2012-2014. Ministerio de Educación y Cultura del Uruguay.
Fondo Concursable para Gira Europea de Actos de Amor Perdidos Ibermedia para el documental de autor, CUBAS.
2011
Iberescena. Proyecto Multitud Exposición y publicación del proyecto expositivo La patria Personal. Príncipe Claus de Holanda. _
2010
Selección de la obra ATP por parte del llamado a obras iberoamericanas para integrar el Circuito de Red de Salas independientes de España.
2009
Artista Residente del Festival de Danza Panorama de Río de Janeiro. Programa CoLaboratorio.
2005
Principe Claus de Holanda Videoteca Montevideo 2002 Premio Art y Technología de EMMA, European Media Master in Art, Utrech Holanda. Otros